TOP画像

回り込み解除

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

回り込み解除

※ 英語が分からない自分用の予習メモです。

【 Arizona Adventure 】
Learning Expressions to Use When Traveling.


【 Week 2 : Behind the Wheel 】


* * * * * * * *


July 10th, 2014 (Thu.) : Blowout

B : There's a scenic lookout at the next rest stop.
A : Let's make a pit stop. I'd like to stretch my legs.
B : That truck in front of us is going so slow.
A : His front left tire is wobbling. (Boom!)
B&A : Holy smokes!
A : His tire blew out.
B : He almost lost control of his truck!
A : Let's pull over and help the poor guy.


✿ ✿ ✿


>> Words & Expressions

blowout [N]破裂 / パンク
blow out [V][IDIOM](タイヤを)パンクさせる
flat tire [N]パンクしたタイヤ
scenic [A]眺めの良い / 景色の / 舞台の / 場面を描画した
lookout [N]眺望 / 見晴らし
□ scenic lookout 眺めの良い展望台
rest stop [N]休憩所
make a pit stop [IDIOM]一時停車する make a quick stop 少しだけ立ち寄る
[カーレース用語 : レース中のピットでの一時的な停止から = 自動車旅行の間の休憩のための停止]
stretch one's legs [IDIOM]脚を伸ばす / 少し散歩する
wobble [V]ぐらぐらする
Boom! [破裂 / 爆発音]バーン!ドカーン!
Holy smokes! [IDIOM : 驚き/恐怖/困惑などを表す]大変!うわー!
lose control of ... …のコントロールが利かなくなる
pull over [IDIOM](車を道の片側に)寄せる


✿ ✿ ✿ * * * * * * * *


>> Apply it !

His tire blew out.

事故を伝える表現 :
blow outは、タイヤが破裂すること。have a blowout とも言います。
同じタイヤの事故でも flat tire は、タイヤに穴が空いて空気が抜けることです。


>> U R the ☆ !

★ : My tire blew out on Main Street.
A : Oh, no. Are you okay?
★ : Yes. The street was empty.
A : That's a relief.

relief ほっとすること / 安心 / 安堵
□ That's a relief ほっとした


>>> Say it !
! loolout と rest stop の音程調整をする
■ = 強 / ■ = 中 ■ = 弱

There's a scenic lookout at the next rest stop.
lookoutlookrest stoprest が高音程になります。


✿ ✿ ✿ * * * * * * * *


>> Listen for it !

Q. Where is Granddaddy's RV Bonanza located?

A : Howdy. My name is Andy Meadows, owner of Granddaddy's RV Bonanza,
   an RV dealership that I started back in 1964,
   and I am inviting you to our 50th anniversary sale!

B : Whoopee! What sort of RVs are on sale?
A : Motorhomes, travel trailers, and truck campers.
   We have over 500 new and used vehicles in stock.
   And our friendly and knowledgeable staff will make you feel like family.
   There's no pressure here!

B : Yay!
A : And you'll be mighty pleased to hear that we have an "in" with the bankers.
   So we can get you a smoking deal! For a limited time,
   we'll be offering annual percentage rate financing of 2.9% on all RVs in stock.

B : Woohoo!
A : Come in and browse our huge selection
   and see what Granddaddy's RV Bonanza has for you!

C : Special financing ends July 31, this year.
   Granddaddy's RV Bonanza is located on Highway 212,
   one mile west of the Empire Mall. Open seven days a week from 8 am to 7 pm.



Memo : ※ 2014/07/07 と同じです!日本語訳 ⇒

A. On highway 212, one mile west of the Empire Mall.


✿ ✿ ✿ * * * * * * * *


>> Try It in a New Situation !
They sing their lines to the tune of "Oh, Susanna".


✿ ✿ ✿ * * * * * * * *


July 10th, 2014 (Thu.) : Blowout
B : 次の休憩所に眺めの良い展望台があるわ。
A : 一時停車しよう。脚を伸ばしたいので。
B : 前のあのトラック、ずいぶんゆっくりね。
A : 左の前輪がぐらぐらしているぞ。(バーン!)
B&A : 大変だ!
A : タイヤが破裂した。
B : 彼、トラックのコントロールを失いそうになったわ!
A : 車を寄せて可哀そうな彼に手を貸そう。


✿ ✿ ✿ * * * * * * * *

関連記事

プロフィール

Author:SOPHIE
my character

FFXIV NAME:Sophie Sapphire World:Chocobo/Masamune

❤=GAME/DRAWING

カレンダー

03 | 2018/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

カテゴリ

最新記事

月別アーカイブ

リンク

お友達リンク

RSS&リンクバナー


リンク用バナー:お使い下さい↓↓
SOPHIE LIFE

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

ツイッター

御用の方はツイッターにどうぞ!

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。