TOP画像

回り込み解除

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

回り込み解除

※ 英語が分からない自分用の予習メモです。

【 Arizona Adventure 】
Learning Expressions to Use When Traveling.


【 Week 1 : A Bumpy Start 】


* * * * * * * *


July 2nd, 2014 (Wed.) : Not Up to Par

A : This room is too small for my liking.
B : Beggars can't be choosers.
A : It's boiling hot in here!
B : Turn up the air conditioning.
A : Hear that? The air conditioner is so loud I won't be able to sleep.
B : That's not true. You can sleep through anything.
A : This place is a real dump.
B : Now, Harvey. Don't be so crabby.


✿ ✿ ✿


>> Words & Expressions

up to par [IDIOM : 通例否定文で]標準に達して
⇒ not up to per = 平均点以下で I don't feel up to par. 体調が良くない
for my liking [IDIOM]私の好みには too... …過ぎる
[This novel is too sentimental for my liking. この小説は私にはセンチメンタル過ぎる]
Beggars can't be choosers. [ことわざ]乞う者は選ぶ者になれず。
[物を恵んでもらうのに好き嫌いは言えないということ]
boiling hot [A]茹だるように熱い ⇔ freezing cold凍る寒さ
turn up [IDIOM]上に向ける // □ turn up the air conditioning 空調を強める
Hear that? あれ聞こえる?[Do you hear that? の略]
sleep through [IDIOM](物音など)に目覚めないで眠り続ける
□ can sleep through anything 何があっても眠れる
dump [N]<<俗語>>汚い[不潔な]場所 / ゴミ捨て場
crabby [A]文句ばかり言って / 不機嫌で / 怒りっぽい


✿ ✿ ✿ * * * * * * * *


>> Apply it !

This room is too small for my liking.

否定的な評価の表現 :
for ... 's liking は、
<too + 形容詞・副詞><not + 形容詞・副詞 + enough>の後に使えます。
too small for my liking には too small for me より改まった響きがあります。


>> U R the ☆ !

★ : This food is too spicy for my liking.
A : Beggars can't be choosers.
★ : It's freezing cold in here!
A : Turn off the air conditioning.


>>> Say it !
! can は、普通強調しない
■ = 強 / ■ = 中 ■ = 弱

You can sleep through anything.
肯定形の助動詞は、must や may (might) などを除き、
普通は強調しません。 can は「クn」や「ケn」のような音になります。


✿ ✿ ✿ * * * * * * * *


>> Listen for it !

Q. Where will the picnic be?

A : Join the Fourth of July celebration in Clarkville! Everyone is welcome!
   The celebration starts at 11 o'clock on Main Street
   with the Fourth of July parade featuring school marching bands, floats, clowns,
   equestrian units and Clarkville's very own Miss Rodeo Queen!
   After the parade, take your family to Memorial Park at Clear Lake for a picnic.
   Bring your own picnic basket or purchase a picnic lunch.
   The picnic lunch consists of a hot dog or hamburger along with baked beans,
   corn on the cob, and watermelon, and is $12 for adults, $6 for children 12 and under.
   There will be organized games for the kids, and live music performed
   by the Jim Morgan Band.
   The fireworks display will begin promptly at 9:30.
   Be sure to bring beach chairs or a blanket to sit on.
   Join the Fourth of July celebration in Clarkville!
   See you there!



Memo : ※ 2014/06/30 と同じです!日本語訳 ⇒

A. (At) Memorial Park at Clear Lake.


✿ ✿ ✿ * * * * * * * *


>> Try It in a New Situation !
It's freezing cold in the room.


✿ ✿ ✿ * * * * * * * *


July 2nd, 2014 (Wed.) : Not Up to Par
A : この部屋は狭すぎて私の好みではない。
B : 乞う者は選ぶ者になれず。
A : ここはうだるように熱い!
B : 空調を強めれば。
A : あれ聞こえるかい?空調の音がうるさ過ぎてきっと眠れないぞ。
B : そんなことありません。あなたは何があっても眠れます。
A : ここは本当に酷い部屋だ。
B : もう、ハーヴィーったら。そう文句ばかり言わないの。


✿ ✿ ✿ * * * * * * * *

関連記事

プロフィール

Author:SOPHIE
my character

FFXIV NAME:Sophie Sapphire World:Chocobo/Masamune

❤=GAME/DRAWING

カレンダー

10 | 2018/11 | 12
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

カテゴリ

最新記事

月別アーカイブ

リンク

お友達リンク

RSS&リンクバナー


リンク用バナー:お使い下さい↓↓
SOPHIE LIFE

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

ツイッター

御用の方はツイッターにどうぞ!

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。